
Ya lo anunciamos hace unos días, y por fin sabemos el día y hora concretos de la participación de Risto Mejide en Silenci?.
Es hoy, a las 22:40 y en Canal 33 (Televisió de Catalunya). Creemos que en 3alacarta se puede ver la emisión de 33 por internet, ¿alguien puede confirmárnoslo?
Actualización: La grabación transcuyó perfectamente… y tenemos el vídeo completo!
Por si no lo podéis ver bien, aquí lo tenéis en:
- Google Video
- Youtube
Traducción al castellano
White nos ha enviado una traducción al castellano del vídeo. Gracias!




buenas, diria que este programa no lo hacen en tv3 sino en el canal 33 de cataluña, porque hoy en tv3 hacen el barça.
saludos
http://www.tv3.cat/ptvcatalunya/tvcSeccio.jsp?seccio=ventreteni
Sí que funciona, se tiene que seleccionar la opcion TV3 (no la 3/24 - que es de noticias -). Es gratis, pero si alguien estuviera suscrito se podria ver a resolucion mas grande. 1 abrazo!
Por cierto, lo de la entrevista del Fuentes…lo intenté, pero realmente es mas trabajo de lo que parece, en toda una tarde no llegué a la mitad de la entrevista…Tampoco dijo nada de extraordinario que no haya dicho en otros medios. Por cierto, habeis grabado la entrevista que le hizo el Monegal?
me ha parecido entender que teneis algun problemilla con el catalan para traducir ¿? si quieres yo traduzco lo que sea sin problemas.
cualquier cosa, por aqui estare:-)
Por favor, por favor, por favor, …. que alguien lo grabe que entro de guardia a las 22:00, POR FAVOR
Hoy espero que el stream no de errores como ayer y pueda grabarlo… deseadme suerte.
Pues anoche Ferran Monegal le dió caña a Risto.Yo tenía el “corazón partío” porque me encantan los dos. Se notaba que a Risto le impone un poco Monegal y también que le respeta y admira.
CUIDADO! NO ES EN TV3!! EN EL CANAL 33!!(CANAL HERMANO DE TV3). OSEA QUE TENEIS K SELECCIONAR CANAL 33 ENVÉS DE TV3, A LAS 22:40
Si, será en el canal 33 dnd hacen silenci habitualmente. una cosita la undécima colaboración de risto es la de ayer lunes?
colgareis la de hoy? (por cierto, al final k dias curra este tio????)
Risto al parecer sale de lunes a viernes ahora. La de hoy no podremos ponerla :(
no pasa nada Alvaro. De hecho, lo k mas mola de Risto es verlo por la Tele. Por la radio es mas aburrido. En cambio por la tele Risto luce mucho mas!
Y suerte Alvaro con el Stream!
como se hace para ver la emision? pq lo estoy intentando pero no oigo nada, no se si es pq aun no emiten nada o es q tengo algun error. Alguien me lo podria decir?
Hoy Risto casi no ha intervenido en el programa de Luis del Olmo pq le ha aplicado lo del minuto y medio q dijo ayer del Olmo, lo digo para aquellos q no lo hayan podido escuchar.
ATENCION! NO SE SI ES PQ LA GENTE SABE K HOY APARECE RISTO EN EL CANAL 33, PERO AHORA MISMO EL CANAL 33 POR INTERNET ESTA SOBRESATURADO DE USUARIOS Y DA UN ERROR.
ESPEREMOS QUE SE LIBERE UN POCO DE GENTE HASTA LAS 22:40. SI NO SE LIBERA DE GENTE TENEIS K SABER K ESTA SOBRESATURADO LA VERSION GRATIS (LA DE CALIDAD MALA), PERO ENVIANDO UN SMS (LO PONE AHÍ) SE PUEDE ACCEDER A LA CALIDAD BUENA, QUE NO SE SATURA.
1 ABRAZO
OTRA COSA IMPORTANTE! LA ENTREVISTA DE TELEMONEGAL LA REPITEN EN BARCELONATV (BTV) ESTE SABADO A LAS 16:00 HORAS!
1 abrazo
El programa lleva retraso, al parecer empezará cuando termine el reportaje “El pie” ;P
Empezó ahora mismo. Lo estoy grabando… crucemos los dedos.
Hola, agradecería traducciones de lo hablado en Silenci? porque entre que no lo oía bien y el catalán que tan rápido no entiendo agradecería traducción :)
la verdad, despues de ver lo que he visto, me parece que lo que menos importa es lo que dice…(lamentad este pequeño lapsus de adolescencia recuperada)
Seguramente en unas horas (o dias!) pondran el extracto del programa con la entrevista a Risto Mejide.
Seria en esta web
Sobre sus colaboraciones con Lou Reed, U2, Radiohead y Luz Casal.
¿Cómo que no sale ningun crédito suyo en sus trabajos?
Trabajé con las promotoras, y me convertí en el director creativo de éstas.
Pero trabajar con las promotras no es trabajar con Radiohead.
En muchos casos no.
Tengo claro quién soy y dónde quiero ir. Cualquier otro hubiera aceptado ofertas y sacado dinero.
Más o menos, esto es una secuencia del programa.
No se ve el video:S
No digas eso Ristito, que por la radio a mí me está encantando la faceta de Risto y gracias a la web puedo esuchar el momento que más me interesa.
Alvaro yo tampoco puedo ver el video de Silenci?.
Mando una transcripción/traducción completa a los administradores. Sí, sí tenía algo mejor que hacer esta noche… Pero no lo he hecho.
HOLA ÁLVARO: S.O.S. no puedo verlo, en la pantalla sólo aparece un cuadrado en blanco con una X en el lado superior izquierdo, ¿sábes el por qué?, ¿por favor, puedes decirme como hago para verlo?, GRACIAS.
el link es http://www.youtube.com/watch?v=w-U9DR91GBo
hola … una cuestión … cuando le preguntan por planes de futuro al final de la entrevista, creo que dice que deja la televisión … es correcto? … y bueno lo de el servicio de inteligencia me ha dejao’ muerta, pero bueno hasta el mismo avisa … jajajaja … que bueno :p
Oye Álvaro si no he leído mal el sábado vuelven a repetir lo de Monegal .. vas a intentar grabarnolos?, es que parece ser que la entrevista ha sido buenísima y yo, lamentablemente no puedo ver la del martes y el sábado me va a ser imposible (cosas del curro).
En fin un saludo chicos
GIOR: gracias, gracias, gracias, muuuuuuuuuuuxaaaaaaaaaassssssssss gracias.
ÁLVARO: no sé que has hecho pero ahora ya se puede ver perfectamente, por fin ha desaparecido ese dichoso cuadrado blanco. Gracias a ti también.
Un saludo.
Ahora he colocado el de Google Video, que no se por qué el de Youtube no va.
Silvia, intentaré grabar el de Monegal.
Ahora mismo voy a subir la traducción al castellano de esta entrevista, enviado por White.
ÁLVARO: perdona es que se me había olvidado, he leido que WHITE te ha pasado la traducción ¿vas a ponerla verdad?